Euclid Western 80 Truck (rocznik 1958)

[ixxos]

(C)http://www.baumaschinenbilder.de/

[Ursus]

Niezłe kolosy. Bardzo ciekawa rzeźba bieżnika w tym ciągniku na 3 fotce.
Ale czy takie położenie siłownika wywrotu nie powodowało zbędnych przeciażeń ? Mogli przecież bardziej z przodu dać - byłoby lżej

[stoszek]

następny duży i kozaczny pojazd. mając pod ręką translator niemieckiego przetłumaczylem o nim pare zdań, ale nie jest dokładne:

Kod:

Tu kilka obrazy Euclid western 80 furgonetki, który 1958 największy on był światem. Popatrzy sobie tylko olbrzymi cylinder skokowy! Niestety żadne podania nad wagą + obciążeniem użytkową. Stał pędzi przy furgonetka obok siebie silniki zużywały na budowie od 2.

i fotki:
http://www.baumaschinenbilder.de/forum/ ... ntid=62349

[Ursus]

Te translatory to bardzo idiotycznie tłumaczą

[kenji]

to przetłumaczenie jest świetne

A sam pojazd powalajÄ…cy

[kfazimotor]

Szczególnie sympatyczny jest fragment: "stał pędzi przy furgonetka obok siebie"

[Mibay]

Pierwsze jak to zauważyłem to moja reakcja : , wielki olbrzym, nie ma co

[Szakall69]

łooooo no nie zła maszyna
myśle że faktycznie mógłby miec siłownik bliżej ciągnika - ale skoro ma tam gdzie ma to musi byc dobrze